環境プランニング/長野県飯田市の建築設計事務所 > 作品集 > 民家の再生 > 昭和初期「造り酒屋」Hk邸   【new】

民家の再生
昭和初期「造り酒屋」Hk邸   【new】

かつて「造り酒屋」を営んでいらした、昭和初期に建築の2階建て・威風堂々たる佇まいの「民家」です。
今や入手困難な地ツガ材・ヒノキ材を伝統工法で組み上げた構造体は、当時の木工技を集結したものです。
2階の応接間は茶室も備え、 襖類は漆塗りで大変格式高い仕上がりです。

 

 

  • 再生前
  • 外・内部再生

hara beppu mae-hara邸001

造り酒屋を営んでいらした、2階が応接室の威風堂々たる佇まいの民家です。

 

hara beppu mae-hara邸075

2階木製ガラス戸は、雨戸により防御されてきました。

 

hara beppu mae-hara邸071

造り酒屋の面影の残るガラス戸出入口部。
手前は、「食事の場」として住み継がれてきました。

 

hara beppu mae-hara邸009

左部が離れです。解放廊下により接続されています。

 

hara beppu mae-hara邸007

8幅間の離れ屋根全景です。
内部はヒノキ材による大変良質な仕上がり和室2間です。

 

hara beppu mae-hara邸010

庭園も昭和初期建設時より入念な手入れをされながら継承されてきました。

 

hara beppu mae-hara邸013

 

hara beppu mae-hara邸015

 

hara beppu mae-hara邸016

地ツガ材の差鴨居・梁による伝統工法で架構されています。
このような民家は、今やもう本当に貴重・・・

 

hara beppu mae-hara邸021

続き間の和室も建築時の趣のまま、建具も含め美しく継承されています。

 

完成-20

2階の客間10.12帖は、建具が全て漆喰でありこのような「水屋」を
控えた「茶室」も設置されています。

 

hara beppu mae-hara邸032

北角面の「お食事の場」です。

 

hara beppu mae-hara邸029

洗面・浴室です。

 

DSC_0063

再生後
次世代迄、住み継がれる威風堂々とした佇まいのHk邸。
屋根を葺き替え床のレベル調整を施した「離れ」が左部に見えます。
外部開口部は全て高断熱仕様に改修されました。
現代の生産工法の中で、この様な住まいはもう再現不可能と思われます。

 

hara beppu kouzichu-原邸-47

外壁撤去状態

 

hara beppu kouzichu-原邸-90

外部を断熱仕様に改修しています。

 

hara beppu kouzichu-原邸-20

「離れ」に台所・サニタリー部を増床しました。

 

hara beppu kouzichu-原邸-49

離れの屋根が未改修のため、粘土瓦へ葺き替え工事を施工

 

hara beppu kouzichu-原邸-77

格子戸の枠を新規に製作

 

hara beppu kouzichu-原邸-112

外壁は黒漆喰仕上げ。
着替え、収納等多用途に対応するストックヤードを新たに増設。

 

完成-09

木工の方が頑張って、こんな階段を製作してくれました。
軒下なので耐候性に問題ありません。

 

hara beppu kouzichu-原邸-103

対面形式のキッチンセットに改修。小屋組みはあらわしのままです。

 

原邸-98-2

隣はタタミコーナーとしてワンルーム化

 

hara beppu kouzichu-原邸-94

「居間・食堂」に、階段下を利用したTV台コーナーを設置。

 

完成-08

「離れ」部の外壁は黒漆喰、屋根は粘土瓦葺き仕様に改修。

 

完成-23-2

市販品セットでアレンジされた「離れ」のキッチン廻り

 

hara beppu kouzichu-原邸-39

外部は全て断熱サッシに交換

 

hara beppu kansei-完成-18

良質な木製建具は内部に残し、断熱仕様に改修

 

hara beppu mae-hara邸029

改修前  脱衣洗面・浴室廻り

 

完成-22-2

再生後

民家には機能・耐久性を考慮し、U・Bがベストマッチ

 

hara beppu kansei-完成-12

内部に断熱サッシを組み込み、外部の「連地格子」の形状を維持している。

 

hara beppu kansei-完成-14

側板・雲板を加え、重厚感が加わった連子格子廻りです。

 

hara beppu mae-hara邸128

改修前  玄関廻り

 

hara beppu kansei-原邸-109

再生後

来客の正面に位置する壁面を飾り棚に改修

 

 

hara beppu mae-hara邸092

トイレも民家に相応しく、良質な木質素材で改修されています。

 

作品集にもどる
Page Top